Weihnachten ist eine ganz spezielle Zeit des Jahres und es hat uns geschienen, daß wir ein wenig Phantasie setzen mußten. Hier stellen wir die Ansammlung der Weihnachtskarten dar, die wir während der letzten Jahre ausgedacht haben. Von 2006 versuchen wir, Papier zu sparen und die Karten durch E-mail zu senden.

Dezember 2008. Die drei Könige machen eine Arbeitspause, doch bald werden Sie zur Sache zurückkommen, um für 2009 einige neue Bungalows aufzubauen.

Grafikanimation und Anzeige des neuen Jahres.

Dezember 2007. Diesen Winter haben wir mit der Mitarbeit der Könige eine Zone des Campingplatzes wieder parzelliert, ebenso wie Infrastrukturbauarbeiten gemacht.

Grafikanimation und Anzeige des neuen Jahres.

Dezember 2006. Die Könige errichten den neuen Kindspielplatzbereich dass wir im Sommer 2007 eröffnen plannen.

Grafikanimation und Anzeige des neuen Jahres.

Dezember 2005. Er stellt den Bademeister dar, dass am Ende Juli weg gelaufen ist, ohne nichts zu sagen. Einige Kunden dankten ihm davon.

Dezember 2004. Das Jahr 2004 wurde für die Strafen gekennzeichnet, die der berühmte Bademeister im Schwimmbad auferlegte.

Dezember 2003. Er stellt einen Nachtwächter in einer schwierigen Situation dar, wie üblich. Auch die kleine Katzin, die
verschwand während dieser Zeit.

Dezember 2002. Jener Winter haben wir viele neue Bäume gestellt, in der Zone die früher Camping l'Estrella war.

Dezember 2001. Es war das Jahr, als wir anfingen, Leute zu sehen, das Kitesurf hier übten.

Dezember 1999. In diesem Jahr wurde bekannt der Motorräderrennstrecke von Montmeló, in der nähe von Barcelona.

Dezember 1998. Ein Fahrrad mit zwei Leuten ist weniger ermüdend.

Dezember 1997. Die Könige kommen sogar von der Raumstation an.

Dezember 1996. In diesem Jahr wurde es bereits vom Schnellzug gesprochen, der die Region kreuzen mußte.

Dezember 1995. Es war das Jahr des Endes der Konflikte in Bosnien Herzegovina.

Dezember 1994. Skateboardart und Weise kam zurück.

Dezember 1993. Es war das Jahr, wann Jetskis anfingen zu stören. Durch Glück haben sie nicht sich viel stark vermehrt.

Dezember 1992. Passen Sie mit dem Motorrad des Königs auf.

Dezember 1991. Die Könige bringen die olympische Flamme. Wir erinnern uns, daß 1992 das Jahr der Olimpic Spiele in Barcelona war.

Dezember 1990. Durch Glück kommen nicht alle Kunden in einem Karren an.


Dezember 1989. Er stellt das Haupthafen von Empuriabrava, mit den Königen als Schmuggler dar.

Dezember 1988. Jedes Jahr mehr Kunden sind mit dem Zug angekommen.

Dezember 1987. In Empuriabrava wird einen Luftballoon verkündet, dass Touristen zur Promenade bringen kann.

Dezember 1986. Die traditionellen Weihnachtskönige.

Dezember 1985. Skateboardart und Weise war nicht hier noch, aber die Könige erneuerten.

Dezember 1984. Wir sahen einige dieser Tandemfahrräder im Campingplatz.

Dezember 1983. Empuriabravas Fallschirmzentrum ist mehr und mehr im ganzen Welt bekannt.

Dezember 1982. Windsurfing wird in unserem Strand popularisiert. Windzustände helfen, Fans der gesamten Welt anzuziehen.

Dezember 1981. Eine Promenade mit Boot durch den Golf von Roses gibt die Gelegenheit unseren erstaunlichen Landschaft zu schätzen.

Dezember 1980. Der Flugplatz von Empuriabrava ist in Europa bekannt.

Dezember 1979. Wir hatten gerade unsere erste hölzerne Bungalows gekauft.